お疲れ様です!
エコバッグの便利さに最近気付いたminacoです!(買い物カゴに入れれるヤツ買いました!)
今日は、ソーラン節について。
皆さんソーラン節はご存知ですよね^_^
しかし、ふと歌詞がおかしい事に気がつきました。
ヤーレンソーラン、、、(以下略)
沖のカモメに潮時問えば、あたしゃ立つ鳥 波に聞け チョイ。
、、、波はしゃべらないよバカ!
(カモメ:普通はカモメもしゃべらないよバカ!)
そして、合間に登場する、チョイだの、ドッコイショだの、何の意味があるんだよ!
、、、はい、調べました!
作業の掛け声説!
まぁ、普通ですよね。深い意味はあまり無いヤツです。
そして、オカルトめいた物が、ヘブライ語説!
、、、無茶な。。。
ヤーレン:喜び歌う
ソーラン:一人の歌手
チョイ:行進する
ヤサエ・エンヤン:まっすぐ目指す
サー:嵐
ノ・ドッコイショ:神の助けによって押しのけられますように
、、、思ったよか一致してる気がする!!
序盤はめっちゃ「一人の歌手」を推してるけど!
そして、オチにいつも悩む、、、
ノ・ドッコイショ!(神頼み)
では、また!
〜ELXIAでは、従業員を募集しております! 電気工事に興味のある方は是非☆〜